Friends For Free


Mind the Gap!
marzo 11, 2007, 5:19 pm
Filed under: Viaggi

Mind the GapRieccomi online, rieccomi a casa!

Dopo due settimane fuori dall’Italia rientro nel bel paese.
Esco venerdì sera dall’aeroporto vestito da eschimese e mi ritrovo davanti agli occhi uno sparuto gruppo di strani individui calzanti infradito, bermuda, canottiera e occhiali da sole che mi guardano perplessi!

“Caxxo” – mi sono detto – “lo sapevo, ho sbagliato volo! Torino era il gate 82 e io sono entrato nell’83, quello dove stavano imbarcando per la Tanzania!”

Ivece no, ero proprio al Sandro Pertini di Torino, il nove Marzo e una temperatura da quindici Agosto da far sudare un sudanese (scusate la fesseria)!

Comunque rieccomi a casa dopo quindici giorni fuori, in giro per il nord Europa. Dopo una settimana passata a Düsseldorf, ormai mia seconda città, una tarda mattinata il mio capo mi chiama al telefono e mi dice: “quante Sterline hai in tasca?”, e io: “neanche una, come al solito!”.
Bene” mi fa lui “procuratene un po’ che alle sedici e trenta hai il volo per Londra”
“che culo” mi è venuto da pensare!

E così, dopo esattamente un anno, rimetto piede nella più caotica e affascinante città del mondo!London underground station

Una cosa che mi mancava di Londra è la voce della signorina della metro.
Quel suo fantastico accento inglese mi fa impazzire quando annucia: “Next station is Charing Cross, e quando dice Mind the gap between the train and the platform” dentro di me sento scattare una OLA da stadio, sento che il mio io interiore accende lo Zippo (ebbene si, il mio io interiore si fa le canne) e comincia ad ondeggiare!

Io sono un fans sfegatato della voce della signorina della metro londinese, ho tutti i suoi dischi e non mi faccio mancare il giro di tutte le linee pur di sentirla!

Dusseldorf!Il rientro in Germania, Giovedì sera, è stato simpatico soprattutto perché sono rimasto chiuso dentro l’aeroporto per più di un’ora con tanto di polizei a tutte le uscite ad impedire il passaggio.
Un simpatico signore mi ha spiegato in perfetto tedesco (forse perché era tedesco? …mah, vai a sapere!) che non potevamo lasciare la struttura in quanto durante uno scavo era stata trovata una bomba della seconda guerra mondiale e, fino alle 22.45, tutta la zona era chiusa in quanto dovevano farla brillare (…dovevano far brillare la bomba, non tutta la zona).
Finita la spiegazione di cui ho appreso si e no un 30%, mi ha dato un biglietto con la traduzione in inglese del problema e un buono da dieci euro da spendere in qualsiasi ristorante per far passare il tempo, poi con un sorriso si è congedato!
Con la massima precisione tedesca alle 22.45, come scritto sul foglio, arriva l’annuncio che tutto era a posto e si aprono le porte!

Una cosa mi ha fatto una strana impressione: quando sono salito sul Taxi diretto alla casa delle bambole, l’ascoltare alla radio il notiziario in tedesco mi ha fatto sentire a casa, mi ha fatto stare bene, mi sono sentito protetto. Tutto era familiare! …devo cominciare a preoccuparmi? :|

Annunci

65 commenti so far
Lascia un commento

Scusa l’intrusione! Intanto ben rietrato!
Ho letto da Ape che ci appoggi per la scherzosa petizione a favore di Cannella!
Se avessi capito male, fammelo sapere, ti toglierò dai link!
Piacere di averti scoperto!
Graziella

Commento di Graziella

@Welcome back Duss!!! Mind the gap between London and Torino :D
Insomma che ti senti più a ‘casa’ a Dusseldorf che a Torino eh? ;)
Dal tuo post ho scoperto che venerdì era più caldo a torino che qui, qui sono due giorni che è tornato il freddo e io scema che avevo già spento il riscaldamento, ora devo girare per casa imbacuccata come uno sciatore!! :)
Se fondi il fan club ‘mind the gap’ sappi che voglio essere la prima ad iscrivermi :D

Commento di Azathoth

ciao duss, bentornato … vedo che londra ti ha anche fatto cambiare look :-D al blog, non e’ che ti ritrovo un po piu punk! Staresti bene con la cresta viola ..ah ah ah!!!
Cmq dai che a giorni torno anch’io e dato che in questi ultimi giorni per non perdere il volo mi sono dovuto spostare nella RivieraMaya (“gringolandia”) …non vedo l’ora di ritornare!!!

Per la pizza ci sto alla grande … appena torno ci sentiamo e facciamo serata pizza e racconti di viaggio … bene no?
BuenaVida a presto

Commento di SLAYMER IN GRINGOLANDIA

p.s.: …no non ti devi preoccupare per sentirti a casa “fuori casa” … probabilmente soffri di “ITAGLIANITE” come me … io fortunatamente ho incontrato pochi italiani nel mio giro (..ora purtroppo per i prossimi due giorni incomincio ad esserne circondato.. n.b.: infatti non scrivo piu SLAYMER IN MESSICO, ma bensi SLAYMER IN GRINGOLANDIA ..poi ti spiego il perche’… e so’ gia’ che la prox settimana saro un po in crisi da rientro!!!!) ma quei pochi che ho incontrato si sono fatti subito riconoscere e ho sempre finto di essere di un’altra nazionalita ..parlavo solo in spagnolo o inglese …NADA MAS!!!

:-P ..buon rientro in Patria!!!

Commento di SLAYMER IN GRINGOLANDIA

Bentornato Duss! :-P
Tempo fa ero letteralmente innamorata di due voci: quella di un commesso della libreria Hoepli e quella di un centralinista della Barilla. Col primo avevo contatti di lavoro, per cui ogni tanto lo sentivo. Col secondo, molti meno contatti, per cui, ogni tanto componevo il numero, ascoltavo “Barilla, buongiorno” e tutta contenta riattaccavo. Dici che anche il mio “io” interiore si fa le canne? Nei momenti di lucidità (pochi) mi dico “mio Dio, come sei fulminata!”
Un bacione

Commento di angelina

ben tornato tesoro…

Commento di flipper

bentornato! vedi che anche a te il tedesco cominicia a piacere? lo dicevo io! :)

Commento di anna

si devi cominciare a preoccuparti… nessun italiano riesce a sentirsi a casa in Germania. Bianco Rosso e Verdone lo vedo come manifesto perfetto della situazione, quasi come “pane e cioccolata” con Manfredi.
A londra magari… ma sentirsi a casa in Germania proprio no!

Commento di brigidafraioli

Ovviamente mi discosto totalmente dall’opinione di Brigidafraioli. A Londra ci ho vissuto per 3 anni e non mi sono MAI sentita a casa, nemmeno per un minuto. La Germania, nell’immaginario di molti, è ancora un luogo triste, abitato da persone fredde e scostanti: niente di più lontano dalla realtà. E parlo anche a nome di moltissimi italiani che vivono qui e con cui parlo di frequente. Io qui mi sento a casa, e capisco perfettamente la sensazione che hai provato entrando nel taxi.
Bentornato, Düss!

Commento di eulinx

Ciaooooooo Duss!!!!!
tutto bene? Spero di si!!!!
Io sono un pò presa dal nuovo lavoro!!!
Un bacio e un abbraccio
Mary

Commento di angiletto79

Ricordare continuamente, ad ogni fermata, del leggero disallineamento tra il marciapiede e il treno metropolitano, anche a me, ha sempre fatto sorridere e divertire.
Mi piaceva a tal punto che ho anche acquistato la t-shirt con su scritto: mind the gap.
Potenza delle voci. :-D

Commento di dalianera

Ma No! Mi basta non mangiare crauti per sentirmi a casa in Germania.
In verità mi sento a casa in tutta Europa salvo che nella perfida Albione.
Quoto Eulinx.
Ciao

Commento di simo

Mah, sarà che non ho mai vissuto in Germania, che il tedesco è una lingua ostica, che sono prigioniera di retaggi cinematografici obsoleti… oppure sarà che non ho affinità elettive con la Germania e che tendo a trasformare il personale in universale… ;)

Commento di brigidafraioli

@Brigida: ho vissuto in USA ed in Germania. Tornerei in entrambi i posti e, se oggi pom, mi dicessero che lascio Milano per tornare a Dusseldorf penso farei balletti di gioia.
Lo stesso mi dicessero che torno a Chicago.

Commento di Annarella

Graziella: Benvenuta!
Ebbene si, partecipo anch’io alla petizione per la non chiusura di cannella! :)

Azathoth: Thanks a lot! :)
Diciamo che mi sento a casa in tutto il mondo, ma la Germania mi è più familiare!
Infatti qui fa caldissimo, è primavera inoltrata!
Certo, appena fondo il club ti faccio sapere! :D

Slaymer in Gringolandia: Ebbene si, un po’ di cambio look non guasta al rientro! :)
Diciamo che essendo io capellone dentro, la cresta c’è ma non si vede …ahahaha :D
Anch’io ogni tanto fingo di essere cinese quando becco altri italiani …non sempre mi credono, non so perché! :|
Allora ok, per la pizza è andata! :)

Angelina: Grazie carissima! :)
Passi l’Hoepli, ma quella della Barilla è perversione! ahahha :D
Si, anche il tuo io si fa le canne, l’ho beccato con il mio mentre rollavano! :|
Un bacio! :)

Flipper: Grazie tesoro, sei molto gentile! :)

Anna: Ebbene si, comincio a sentirmi attratto anche dalle bratkartoffeln! :|

BrigidaFraioli: Ciao Brigida! :)
Lo so, la Germania non è proprio nell’immaginario comune se parli di un paese in cui vivere, ma ti posso garantire che è una meraviglia di posto!
…anch’io mi sento, a volte, come nei film italiani dove si vedono gli immigrati! ahaha :D

Eulinx: Ecco la mia teutonica preferita! :)
Ebbene si, siamo sulla stessa linea d’onda in fatto di Germania! :D
Un bacio!

Angioletto79: Ciao carissimo Angioletto!
Tutto ok, grazie! Tu?
In bocca al lupo per la nuova attività! :)
Bacio e abbraccio super per te!

Dalianera: Io adoro quando da l’annuncio! :)
Mi fa una strana sensazione, e come vivere una cosa di cui hai sempre sentito parlare conto terzi!
Fantastica la T-Shirt, anche la tazza Mind the Gap è meravigliosa! :)

Simo: Concordo, i crauti fanno un po’ schifo anche a me!
Io spero di vedere un giorno tutta l’europa come un unica nazione, come era nel ‘500!
Ciao e a presto!

BrigidaFraioli: Appena torno su ti invito a passare un po’ di tempo tra i germanofoni!
Vedrai che ti divertirai! :)

Annarella: Oh Yes, capisco!
Vuoi mettere Dusseldorf o Chicago con Milano, no dico …ma vuoi mettere? ahahaah :D

Commento di Düsseldorfer

E’ un pò che manco.
Mi sa che mi sono persa un pò di cose…Ti bacio

Commento di Viola

Io sono dell’idea che la tua casa è il posto dove sei più te stesso, ed io a South Kensington ci tornerei al volo.
Bentornato Duss.

Commento di nonsonounacommessa

Viola: Ciao carissima, è sempre un piacere averti qui!
Ti bacio anch’io! :)

Nonsonounacommessa: Vero, concordo in pieno!
Io per fortuna mi sono sempre sentito a casa, in qualsiasi posto sia stato!
South Kensington è una meraviglia, ci ho passato un’intera serata tra birrerie tipiche e viuzze inglesissime! :D

Commento di Düsseldorfer

Ho fatto 1 anno di tedesco all’università, la mia prof era convinta che l’avessi già studiato, diceva che ero portata e che avevo una dizione perfetta…
magari, sta a vedere, in Germania troverei la mia vera dimensione!

Commento di brigidafraioli

pensavo…se ti senti a casa sia qui a Torino che lì a Dusseldorf è un bene. Anzi un “Benissimo”. Sei un “cittadino del mondo”…
:)

Commento di Viola

Bentornato all’ovile, Duss, ma a quanto pare ti senti a casa tua ovunque ci siano birrerie e pub in quantità! :P

Commento di coneja

io ho in programma un inizio maggio a Londra…!!

Commento di ape

Bentornato! Deve essere bella Londra, sicuramente ci andrò un giorno…Il mese prossimo andrò a Praga con la scuola, e non vedo l’ora! Un’altrà città dove le birrerie abbondano!

Commento di mad riot

Ehi, ma hai anche trovato il tempo per rinnovare il blog?! Fantastico!

Un bacione

stefy

Commento di pibua

BrigidaFraioli: Belle cose, il tedesco non è che sia così amichevole all’inizio!
Secondo me in Germania ti troveresti benissimo! :)

Viola: Ebbene si, mi sento benissimo da qualsiasi parte. L’Europa l’ho girata parecchio, ora vorrei provare l’Africa o il sud America!
…ma magari provo prima il Canada, che ne dici? :)

Coneja: Esatto, basta ci siano birrerie, pub e pusher di ottima qualità! :P

Ape: Ottima scelta …ti serve un cicerone? :D

Mad Riot: Londra ha un fascino tutto suo!
Pensa che un anno fa alloggiavo in un albergo che stava a dieci metri dal London Eye! :P
Insomma, a parte i costi proibitivi, Londra è da vedere assolutamente! :)

Pibua: Hai visto che roba? Sono di mille risorse! :P
Un bacione anche a te!

Commento di Düsseldorfer

@Duss: mi è venuto un dubbio tremendo, ma il fanclub ‘mind the gap’ lo fondi a londra, a dusseldorf o a torino? O magari fai una sede in tutte e tre le città? :D
Perchè, devo ammettere che ho qualche problema col tedesco (che sia perché non l’ho mai studiato???) e mentre qualche parola la so dire, scrivere proprio mi riesce impossibile…. :(

Cmq concordo con Eulinx, a parte il fatto che la Germania ha dei paesaggi e dei paesini favolosi da visitare, i tedeschi non sono affatto freddi e inquadrati :)

Commento di Azathoth

Beato..
Baci.

Commento di nonsonounacommessa

quindi tradisci la signorina del navigatore con quella della metrò londinese… eh, quando si dice il fascino dello straniero ;-)

Commento di l'oste walter

Ahahah, ebbene sì, sono anche un po’ perversa! :-P
Buona giornata.

Commento di angelina

Ma che mail mi mandi????? Mah io certe cose nn le concepisco! la gente si diverte a fare scherzi del genere!!! ma che cervello hanno??? ATTENZIONE non mi sto riferendo a te ma a chi ha iniziato a far girare la richiesta di sangue.

Commento di Flipper

Però, l’organizzazione teutonica! :-)
Ciao Duss, io non riuscire a vivere viaggiando così tanto come te!

Commento di Pier

Azathoth: Facciamo che fondo la sezione di torino e poi ogni socio ne può aprire una propria dalle sue parti …tipo multilevel! :D
Anch’io concordo con Eulinx, la Germania è una meraviglia in tutto! :)

Nonsonounacommessa: Si, è stato bellissimo! :)

L’oste Walter: Ebbene si, non riesco ad essere fedele! :(

Angelina: Eccco perché ci intendiamo! :D

Flipper: Probabilmente questa risposta non c’entra nulla con il post! :D
Se è una mail che ti ha turbato mi spiace, ma sarebbe meglio rispondere alla mail e non sul blog! :)
Un bacio!

Pier: Infatti sono precississimi, non è solo una legenda!
Io non riuscirei a vivere senza viaggiare, invece! :D

Commento di Düsseldorfer

ma sbaglio o stai usando il mio stesso template? bello vero? ;-)

Commento di l'oste walter

Oste Walter: Ebbene si, avevo bisogno di cambiare look! :P

Commento di Düsseldorfer

Il Canada va benissimo. Magari provo anch’io.

Commento di Viola

Viola: Belle cose!
Quando passo a prenderti? …fatti trovare pronta che partiamo subito! :D

Commento di Düsseldorfer

AH AH AH
CIAO DUSS!
Sempre a cambiare “mobili in casa” mi piace vedere come stravolgi il blog…
…quasi quasi… lo faccio pure io!!
Sto risorgendo dalle ceneri e grazie al cielo, il sole splende!!
A prestissimo dunque… dopo ‘sta botta di depression!
Grazie del “tunnel” , dei generi di prima necessità, copertina e grattatoio inclusi!!
SMACK!! :)

Commento di gatta silvestre

Ciao Dass! passo per un salutino veloce…
Bella Londra bella… ci tornerò quest’anno che, come potete immaginare, è dedicato ai viaggi :-)

Commento di Senpai

Duss: ok, allora ti apro il fan club romagnolo di ‘mind the gap’… però accontentati di un garage :P (le mie finanze sono più disastrate di quello dello stato italiano… e non posso contare sulle tasse … a meno che non imponga una tassa ai miei vicini per poter camminare sul pezzo di marciapiede davanti al mio cancellino… ma dubito che pagherebbero :P ).

Cmq son passata per augurarti un buon weekend!! :)

Commento di Azathoth

Gatta Silvestre: Ciao mia carissima gatta! :)
Sono contento che anche tu stai abbandonando il tunnel, ogni tanto uscirne fa bene! :D
Un bacio e a presto! :)

Senpai: Ciao Sen, ho riprovato a lasciare un commento da te ma non l’ho visto! Forse è un problema della mia connessione! :|
Comunque sia, belle cose, quando vai a Londra dimmelo che magari per lavoro sono li anch’io!
Io lascio nuovamente l’Italia Martedì, riparte una lunga trasferta! :)
Domenica o Lunedì sera ci sono per la pizzata se vuoi! :)

Azathoth: Perfetto, il garage è una meraviglia …a Torino la apriro in una soffitta la sede! :D
Buon fine settimana anche a te! :)

Commento di Düsseldorfer

Pero’ il prossimo viaggio che fai potresti anche portarmi con te… non do noia mi faccio piccina piccina … e se vuoi ti porto il caffe’ tutte le mattine … insomma saro’ discreta e se vuoi invisibile :D …
Ciao UvDuss un bacio

Commento di carmen

allora lo lanciamo questo concorso sulla prediletta?? uaaaa!!!! :D

Commento di anna

@Duss: vada per la soffitta, io prediligo il garage, così magari oltre a gestire il fan club potrei mettere su un’officina non autorizzata di rodaggio moto da corsa… naturalmente guidate da me :D
Beh visto che martedì riparti, ti auguro un buon weekend e buon viaggio :)

Commento di Azathoth

ma dove riparti??????????????????????????????????????????????????????

:-( …uffa!!! Com’è che sei sempre in giro e fai il programmatore e io che faccio l’agente di viaggio sono “SEMPRE” qua … :-P ah ah ah!!!

BuenaVida

Commento di slaymer

…bene bene …e’ di nuovo aria di Germania !!!
son contento per te … :-D

almeno li la connessione te la lasciano ….
p.s.: (ho visto ora la tua risp sul BloG!) …sai com’è passato il “fuso orario” e’ rimasto solo il … “fuso”! :-D ah ah ah

Commento di slaymer

BUBU SETTETE … BUH!!!
:-P

Commento di slaymer

Il 29 agosto.

Commento di viola

Ciao Duss, come va in crucconia?
Qua grigio e freddo!

Commento di coneja

Tutti: Buon giorno e grazie per i vostri sempre graditissimi commenti! :)
Sono un po’ assente dai blog, compreso il mio in quanto è un periodo un po’ incasinato professionalmente, sono nuovamente in Germania e ci rimarrò per un po’ di tempo.

Appena avrò anche solo un minuto da dedicare, passero da voi tutti e pubblicherò qualcosa!

Grazie, grazie e ancora grazie! Siete mitici! :)

Commento di Düsseldorfer

ti hanno messo sotto … eh?!?! :-P

Commento di slaymer

Il casino è che stiamo organizzando tutto, un casino di lavoro e come sempre le informazioni sono poche! :D

Commento di Düsseldorfer

@Duss: se se… tutte scuse, in realtà sei finalmente arrivato da Eulinx in graziella e ora vi state facendo il giro del mondo con quella!! :P

A parte gli scherzi, buon lavoro!!

Commento di Azathoth

@AZATHOTH: …buon lavoro a Duss??? ma se sarà ad impennare con la graziella dietro alle tedesche …!!! :-P

@DUSS: …ma sono tedeschi … o siculi???? :-D

Commento di slaymer

@Slaymer: ahhaha, ma quante tedesche si possono caricare su una graziella? :D

@Duss: se vuoi ti presto il mio Suzukino… impenna che è una meraviglia!! :D

Commento di Azathoth

Azathoth: caspita, hai scoperto tutto!!! :D …non dirlo però alla Eulinx che non lo sa che la sto portando in giro con la graziella! :D

Slaymer: Tedeschi, siculi, che differenza fa? …hahahah! :D

Commento di Düsseldorfer

ben arrivato in TETToniA!!! …o CrUCCOLANDIA :-P

buon lavoro (..seee!!! Lavoro!!!)
ma com’è che nessuno ci crede che lavori, saranno le tue foto su NOVELLENduemilen abbracciato alla tua “graziella” mentre le accarezzi i raggi :-D

BuenaVida … da SlaymerInfluenzaDo! :-( …doh!!!

Commento di slaymer

Il giro del mondo in graziella, eh? Perché no, basta che pedali tu! E soprattutto basta che non impenni dietro alle tedesche, se no io finisco col sedere per terra e magari nemmeno te ne accorgi e mi lasci lì! Insomma, per me va bene, ma devi dimenticare tutte le altre, se no non se fa niente!! ;-)

Commento di eulinx

Mi vuoi tutto per te? …ok, ne possiamo parlare, ma per pedalare facciamo un po’ a testa! :D

Commento di Düsseldorfer

Certo, solo mio! Basta con tutte ste donne che ti corrono dietro, no? Che puoi volere di più: la graziella, la fata turchina, un lampione tutto nostro…non ti basta forse? ;-)

Commento di eulinx

Mia cara, ma certo che mi basta! :)
Ma cos’altro potrei volere di più dalla vita?

Commento di Düsseldorfer

@Duss: un lucano?? :D
(anche se io preferirei una birra)

Commento di Azathoth

Un Bratwurst con Altbier o Weinschorle non sarebbe male! Sotto alla luce fioca del lampione, poi…! Dai, Azathoth, unisciti a noi! Una graziella per tre (sì, so che non è una moto, ma non si può mica avere tutto!!)

Commento di eulinx

Azathoth: Bene, un Lucano liscio o con ghiaccio? :D

Eulinx: Dai si, facciamo una cosa a tre!!! Tre cuori e una graziella! :P

Commento di Düsseldorfer

Eulinx: Grazie per l’offerta, accetto volentieri, come rifiutare una graziella per tre in vostra compagnia? ;)

@Duss: niente lucano per me, preferisco una Altbier fresca senza ghiaccio ;)
E sia per il ‘manage a trois’… se poi la graziella si rifiuta abbiamo sempre un bel suzukino tutto mio :P
Se Duss fa il principe azzurro ed Eulinx la fatina, io chi sono? la Strega cattiva? :(

Commento di Azathoth

Bnissssssimo! :P
In tre si possono fare un casino di cose, come giocare a Poker con il morto, lo schiaffo del soldato, nascondino!
Dai dai, facciamo un menage a trois, ci divertiamo …le carte le porto io! :D

Commento di Düsseldorfer




Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...



%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: